Wetlook World Forum

Current time: Tue 23/04/24 16:13:45 GMT

Translate page FROM -> TO

Translate page TO <- FROM

Message # 21592.1.1.1.1.1.1

Subject: Re: Re: Re: Re: ...interesting...it is a different version

Date: Tue 04/04/06 14:01:02 GMT

Name: Andrew

Email:

Website:

Report Abuse or Problem to Nigel at Minxmovies
If you enjoy this forum, then please make a small donation to help
with running costs: (you can change amount)

The version posted here is the original English one. The original French version isn't faster, though it's easier to listen to as she sings much better in French AND the lyrics have a bit more sense. The version with more wetlook is some kind of remix. Don't know if it was the leading version in Germany (maybe it was, as they like faster music then other nations generally), but outside Germany it was really rare. I've seen it only twice in Poland. Once on our MTV and once on our Viva. Now if that song is ever played it's on VH-1 Poland, sadly in the slow version.

Andrew.

In reply to Message (21592.1.1.1.1.1)

Re: Re: Re: ...interesting...it is a different version

By MK - wamtec@compuserve.com Tue 04/04/06 08:07:37 GMT

Website:

I would have to say.....that the version I have is a lot better.....cos the music is faster paced, and there are much more wetlook shots in the version I have. This slower version has very little wetlook in it. I did not tape this myself....nor did it come from French tv stations either....the better version I have came from a friend in Germany...who taped it from German MTV.

In reply to Message (21592.1.1.1.1)

Re: Re: ...interesting...it is a different version

By Tim - Tue 04/04/06 04:31:43 GMT

Website:

Perhaps you mean the french version - i don't know how well you are informed about "Old Europe". As Alizée is a french chanteuse it could have been much easier to sing that song in french, a bit speeded up...

Just search for "J'en ai marre" on Youtube.com!

WHY DO YOU WANT TO SAVE THOSE VIDEOS??? I THINK THAT ONLY NEW WETLOOK STUFF IS INTERESTING!!!

In reply to Message (21592.1.1.1)

Re: ...interesting...it is a different version

By DDMan - Tue 04/04/06 00:26:07 GMT

Website:

Hmmm, and I THINK this is the version I have seen. Know where I can watch the other version?

In reply to Message (21592.1.1)

...interesting...it is a different version

By MK - wamtec@compuserve.com Mon 03/04/06 16:25:57 GMT

Website:

This is a totally different version to the one I have.

The original version was much faster paced and more jazzy editing.

This appears to be a totally different cut ...with the singer singning in a much slower and more laid back style...and different editing cuts too.

Same outfit.....but 2 totally different versions of the same song.

In reply to Message (21592.1)

Re: Alizee " I'm fed up" / "J'en ai marre"

By Froggie - Mon 03/04/06 10:29:20 GMT

Website:

I posted this one as "my best wetlook video-clip" a few posts ago!

very nice one thanks! (although i hate youtube for not making saving easy :(

In reply to Message (21592)

Alizee " I'm fed up" / "J'en ai marre"

By Tim - Mon 03/04/06 09:20:02 GMT

Website: http://www.youtube.com/watch?v=bQw9tChepDA&search=Alizee

for those who still do not know about this fantastic video!

Report Abuse or Problem to Nigel at Minxmovies
If you enjoy this forum, then please make a small donation to help with running costs: (you can change amount)