Wetlook World Forum

Current time: Tue 23/04/24 16:05:52 GMT

Translate page FROM -> TO

Translate page TO <- FROM

Message # 2114.3.2

Subject: Wait a minute...

Date: Mon 03/02/03 00:45:29 GMT

Name: klm4748

Email:

Website:

Report Abuse or Problem to Nigel at Minxmovies
If you enjoy this forum, then please make a small donation to help
with running costs: (you can change amount)

I'm no Muttersprachler, but I read it as saying the Erlebnisbad (Fun pool? Or the lap pool?) is open for clothed swimming, just not the wave pool or the whirlpool. Did I read that wrong? I can see how it would be difficult for them to police that rule-- once wet, what's the difference? Well, I bet they have some experience with past parties...

And as long as we're talking about pools, why don't German leisure centers have really hot jacuzzis/whirlpools? I'm talking about 40 degrees (C) here.

In reply to Message (2114.3)

I've just read some of their rules...

By Hristo - hristo_s@gmx.net Sun 02/02/03 07:24:38 GMT

Website:

"Kein Bademodenzwang: Kein Bademodenzwang heißt bei der poolnight, dass Ihr das Erlebnisbad und alle Bereiche ohne Badesachen be-treten dürft. Die Whirlpools und Wellen-becken aber aus Hygienegründen nur in Schwimmklamotten. Das ist uns allen und Euch bestimmt auch lieber."

That means, you can enter the area in normal street wear, but you have to wear swimwear in the pools. They had the same rule at their "2. Poolnight" where only 10 or 15 people entered the pool clothed. I think other parties will be more worthy to travel for.

In reply to Message (2114)

I might take a little trip to Germany in April.

By leonmoomin - leonmoomin@madasafish.com Sun 02/02/03 06:41:29 GMT

Website: http://www.poolnight.de/

http://www.poolnight.de/

Please don't kill all the pop-ups, one of them contains the info and galleries. There is not really any wetlook to note in the pictures, but the events themselves look like they have a lot of pottential.

leonmoomin

Report Abuse or Problem to Nigel at Minxmovies
If you enjoy this forum, then please make a small donation to help with running costs: (you can change amount)